Brevir za 6. februar 2024
Torek, Sv. Pavel Miki in japonski mučenci, obvezni god
Povabilo
Bogoslužno branje
Hvalnice
Dnevna molitvena ura
Večernice
Sklepna molitvena ura

Info …
SV. PAVEL MIKI, DUHOVNIK IN DRUGI JAPONSKI MUČENCI
Obvezni god
Sv. Pavel Miki (1564/66–1597), japonski jezuit, je s 25 kristjani pretrpel smrt na križu 5. februarja leta 1597 v mestu Nagasaki na Japonskem, kamor je 50 let prej ponesel krščansko vero sv. Frančišek Ksaver.
Skupne molitve v čast več mučencem.
Obvezni god
Sv. Pavel Miki (1564/66–1597), japonski jezuit, je s 25 kristjani pretrpel smrt na križu 5. februarja leta 1597 v mestu Nagasaki na Japonskem, kamor je 50 let prej ponesel krščansko vero sv. Frančišek Ksaver.
Skupne molitve v čast več mučencem.
Povabilo
Začetek
Gospod, odpri moje ustnice,
- da bom oznanjal tvojo hvalo.
Odpev Kristusa, kralja mučencev, pridite, molimo.
O Bog, bodi nam milostljiv in nas blagoslovi, *
pokaži nam svojo dobroto.
Naj spoznajo tvojo pot vsi na zemlji, *
naj tvoje zveličanje osreči vse narode.
Odpev Kristusa, kralja mučencev, pridite, molimo.
slavijo naj te vsa ljudstva.
Veselijo in radujejo naj se narodi, *
ker jih vladaš in jih vodiš po pravici.
Odpev Kristusa, kralja mučencev, pridite, molimo.
slavijo naj te vsa ljudstva.
Zemlja je obrodila svoje sadove, *
Gospod, naš Bog, nas je blagoslovil.
Bog je zares dober, *
zato naj ga spoštujejo in častijo vsi narodi.
Slava Očetu in Sinu in Svetemu Duhu *
Odpev Kristusa, kralja mučencev, pridite, molimo .
kakor je bilo v začetku, tako zdaj in vselej in vekomaj. Amen.
Odpev Kristusa, kralja mučencev, pridite, molimo.
Bogoslužno branje
Psalmi so od torka I. tedna
Lastno
2. berilo, spev po 2. berilu, sklepna prošnja
Začetek molitvene ure
O Bog, ozri se name in me poslušaj.
Gospod, pridi in mi pomagaj.
Slava Očetu in Sinu in Svetemu Duhu.
Kakor je bilo v začetku, tako zdaj in vselej in vekomaj. Amen.
Aleluja.
[S]
Pesem
Mučencev zmagoslavni Kralj
in slava svojih zvestih prič,
v nebesa vodiš blažene,
ki zemeljsko zavrgli so.
in slava svojih zvestih prič,
v nebesa vodiš blažene,
ki zemeljsko zavrgli so.
Poslušaj, kar te prosimo:
odpusti, kar grešili smo,
da čistih src obhajamo
mučencev zmago blaženo.
odpusti, kar grešili smo,
da čistih src obhajamo
mučencev zmago blaženo.
V trpečih sam si zmagoval,
spokornim odpuščanje dal,
zato še v nas premagaj greh,
odpusti nam slabosti vse.
spokornim odpuščanje dal,
zato še v nas premagaj greh,
odpusti nam slabosti vse.
Predobri Oče, usliši nas,
in ti, njegov edini Sin,
in Sveti Duh, naš Tolažnik,
en Bog in kralj na vekomaj. Amen.
in ti, njegov edini Sin,
in Sveti Duh, naš Tolažnik,
en Bog in kralj na vekomaj. Amen.
[D]
1 Odpev Gospod varuje pravico siromaku.Ps 9 B Prošnja za pomoč zoper skrite sovražnike
Blagor ubogim, zakaj vaše je nebeško kraljestvo (Lk 6,20).
I
Gospod, zakaj stojiš od daleč *
in se skrivaš ob časih stiske?
Hudobnež se prevzetno napihuje; *
zalezuje reveža z zvijačami, ki si jih izmišlja.
Grešnik se bahavo razkazuje s svojim poželenjem, *
grabežljivec sam sebe hvali.
V napuhu grešnik zaničuje Gospoda *
in ga izziva v svoji predrznosti.
»Saj ni Boga, kdo naj me kaznuje?« *
Takšno je vse njegovo mišljenje.
Njegova pota so kar naprej srečna, *
za Božjo sodbo se nič ne meni.
Norčuje se iz vseh, ki mu ugovarjajo, *
in sam pri sebi modruje:
»Nihče me ne bo premaknil, *
še v svojih potomcih ne bom nesrečen.« —
Njegova usta so polna kletve, goljufije in zvijače, *
njegov jezik je zloben in hudoben.
Za hišo preži v zasedi, *
da bi nedolžnega ubil na skrivnem.
Svoje oči obrača na slabotnega, *
zalezuje ga kot lev iz skrivališča.
Iz zasede napade ubogega siromaka, *
ga zgrabi in potegne v svojo mrežo.
Plane in se vrže na reveže, *
ki padejo v njegove roke.
V svojem srcu meni: »Bog se nič ne briga, *
obrnil se je proč, ničesar ne vidi.« —
Slava Očetu in Sinu *
in Svetemu Duhu.
Kakor je bilo v začetku, tako zdaj in vselej *
in vekomaj. Amen.
1 Odpev Gospod varuje pravico siromaku.
2 Odpev Gospod vidi človeško bedo in žalost.
II
Vstani, Gospod Bog, vzdigni svojo roko, *
nikar ne pozabljaj nesrečnih.
Zakaj se hudodelec Bogu posmehuje? *
Zakaj govori: »Kaj Boga to briga!«
Ti vendar vidiš vso človeško bedo in žalost, *
vse rad sprejemaš v svoje naročje.
Tebi se izroča ubožec, *
ti si pomočnik siroti.
Zlomi moč brezvestnih in hudobnih, *
uniči hudobijo, da brez sledu izgine. —
Gospod kraljuje na vekov veke, *
nima nasprotnikov v svoji deželi.
Gospod, izpolnil si hrepenenje ubogih, *
okrepil njih srce in jim milostno prisluhnil.
Varuj pravico stiskanim in sirotam, *
naj jih nihče več ne strahuje. —
Slava Očetu in Sinu *
in Svetemu Duhu.
Kakor je bilo v začetku, tako zdaj in vselej *
in vekomaj. Amen.
2 Odpev Gospod vidi človeško bedo in žalost.
3 Odpev Gospodove besede so iskrene kakor čisto srebro.
Ps 11 Prošnja zoper nadute jezike
Zaradi nas, grešnikov, je Oče poslal svojega Sina (sv. Avguštin).
Reši me, Gospod, saj ni več poštenih, *
med ljudmi je vedno manj zvestobe.
Vsak govori lažnivo s svojim bližnjim, *
s hinavskimi usti in zvijačnim srcem. —
Gospod naj iztrebi vse lažnivce *
in vse bahaške jezike.
Pravijo: »Mi znamo govoriti, pomaga nam zgovornost. *
Kdo nam more ukazovati?« —
Gospod pa pravi: »Zaradi stiske ponižnih in vzdihov ubogih *
bom vstal in rešil vse teptane.«
Gospodove besede so resnične in iskrene, *
kakor srebro, očiščeno zemlje, prečiščeno sedemkrat. —
Naj se hudobni še tako šopirijo, *
naj se dvigajo vsi najslabši med ljudstvom,
ti, Gospod, nas boš rešil; *
ti nas boš varoval tega rodú na veke. —
Slava Očetu in Sinu *
in Svetemu Duhu.
Kakor je bilo v začetku, tako zdaj in vselej *
in vekomaj. Amen.
3 Odpev Gospodove besede so iskrene kakor čisto srebro.
– Gospod varuje ponižne, ko jih obsojajo,
– in krotkim kaže svoja pota.
– in krotkim kaže svoja pota.
PRVO BERILO
Iz pisma Galačanom (2, 11-3,14)
Pravični živi iz vere
Bratje: Ko je prišel Kefa v Antiohijo, sem mu v obraz povedal, ker je bil grajo zaslužil. Preden so namreč prišli nekateri od Jakoba, je jedel s pogani, ko pa so prišli, se je umikal in odtegoval, boječ se tistih, ki so bili iz obreze. In z njim vred so se potajili tudi drugi Judje, tako da se je celo Barnaba dal zavesti po njihovi hlimbi. Toda ko sem videl, da ne ravnajo prav po evangeljski resnici, sem rekel Kefu vpričo vseh: »Ako ti, ki si Jud, živiš po poganski šegi in ne po judovski, kako moreš pogane siliti, da bi živeli po judovski?«
Mi smo po naravi Judje in ne grešniki poganskega rodu. Ker pa vemo, da se človek ne opraviči po delih postave, ampak po veri v Jezusa Kristusa, smo tudi mi sprejeli vero v Kristusa Jezusa, da bi se opravičili po Kristusovi veri in ne po delih postave; kajti po delih postave ne bo opravičen noben človek. Če se pa pri tem, ko si prizadevamo, da bi bili opravičeni v Kristusu, izkaže, da smo celo sami grešniki - je torej Kristus služabnik greha? Nikakor. Če namreč zopet zidam, kar sem podrl, kažem, da sem prestopnik. Po postavi sem namreč postavi umrl, da bi živel Bogu: s Kristusom sem križan; živim, pa ne več jaz, ampak v meni živi Kristus: kolikor pa zdaj živim v telesu, živim v veri v božjega Sina, ki me je vzljubil in zame dal sam sebe. Ne zametujem božje milosti; kajti če je opravičenje po postavi, tedaj je Kristus zaman umrl.
O nespametni Galačani, kdo vas je začaral, vas, pred katerih očmi je bil Jezus Kristus poprej naslikan kot med vami križani? Samo to bi rad zvedel od vas, ali ste prejeli Duha iz del postave ali iz poslušnosti vere? Tako nespametni ste? Začeli ste z Duhom in zdaj končavate z mesom? Ste zaman toliko trpeli? Če bi vsaj samo zaman. Ta, ki vam torej daje Duha in dela med vami čudeže, ali (dela to) iz del postave ali iz poslušnosti vere? Je kakor pri Abrahamu, ki je »Bogu verjel in mu je bilo všteto v pravičnost.«
Spoznajte torej, da so tisti, ki verujejo, Abrahamovi sinovi. In ker je pismo naprej videlo, da Bog opravičuje narode iz vere, je napovedalo Abrahamu: »Blagoslovljeni bodo v tebi vsi narodi.« Torej se z vernim Abrahamom blagoslavljajo tisti, ki verujejo.
Kolikor jih je namreč iz del postave, so pod prekletstvom. Kajti pisano je: »Preklet vsak, kdor ne vztraja v vsem, kar je zapisano v knjigi postave, da izvrši.« Da pa nihče ni pred Bogom opravičen po postavi, je jasno, kajti »Pravični bo živel iz vere.« Postava pa ni iz vere, ampak: »Kdor to izvrši, bo v tem živel.«
Kristus nas je odkupil iz prekletstva postave, ker je zaradi nas postal prekletstvo; kajti pisano je: »Preklet vsak, kdor visi na lesu.« Tako naj bi k poganom prišel Abrahamov blagoslov v Kristusu Jezusu, da bi mi obljubo Duha prejeli po veri.
SPEV (Gal 2, 16.21)
Človek se ne opraviči po delih postave, ampak po veri v Jezusa Kristusa. * Sprejeli smo vero v Jezusa Kristusa, da bi se opravičili po njegovi veri in ne po delih postave.
Kajti če je opravičenje po postavi, tedaj je Kristus zaman umrl. * Sprejeli smo vero v Jezusa Kristusa, da bi se opravičili po njegovi veri in ne po delih postave.
[L]
DRUGO BERILO
Sv. Pavel Miki (1564/66-1597), japonski jezuit, s 25 kristjani mučen v Nagasakiju
Iz Poročila o mučeništvu sv. Pavla Mikija in njegovih tovarišev, ki ga je napisal njihov sodobnik (14, 109-110)
Vi boste moje priče
Ko so bili pribiti na križ, je bilo vredno občudovati stanovitnost, h kateri sta jih spodbujala tako oče Pasius kakor oče Rodriguez. Oče komisar (redovni predstojnik Peter Krstnik) je še naprej kakor negiben stal z očmi, uprtimi v nebo. Brat Martin se je zahvaljeval za božjo dobroto prepevajoč nekatere psalme, ki jim je dodajal vrstico: V tvoje roke, Gospod. Tudi brat Frančišek Blanco se je naglas zahvaljeval Bogu. Brat Gonsalvij je na ves glas molil očenaš in zdravamarijo.
Ko je naš brat Pavel Miki videl, da je pred najčastnejšim občinstvom, pred katerim je kdaj stal, je najprej povedal, da je Japonec in iz Družbe Jezusove, da umira zaradi evangelija in da je hvaležen Bogu za tako izredno milost. Nato pa je dodal: »Ker sem že prišel do tega trenutka, ne bi hotel, da bi kdo mislil, da bom skrival resnico. Odkrito vam povem, da ni druge poti do zveličanja kakor tista, ki se je drže kristjani. Ker me ta uči, naj odpustim sovražnikom in vsem, ki so me žalili, rad odpuščam cesarju in vsem, ki so krivi moje smrti, in jih prosim, naj se dajo poučiti in se krstiti.«
Nato se je ozrl po tovariših in jih začel bodriti v zadnjem boju. Na njihovih obrazih se je prikazala nekakšna radost, posebno še pri Ludviku. Ko mu je neki kristjan zaklical, da bo kmalu v raju, so vsi lahko videli, kako mu je od veselja vzdrhtelo telo.
Anton, ki je visel ob Ludviku, je uprl oči v nebo in izgovarjal presveta imena Jezusa in Marije; nato je začel peti psalm: Hvalite, služabniki Gospodovi, hvalite Gospodovo ime. Naučil se ga je v Nagasakiju pri verouku; v tamkajšnem zavodu namreč učijo otroke tudi nekaterih psalmov.
Tudi drugi so z veselim obrazom ponavljali »Jezus, Marija«; nekateri so okoli stoječe spodbujali k zares krščanskemu življenju; s takimi in podobnimi dejanji so kazali, da so na smrt res pripravljeni.
Nato pa so štirje rablji potegnili iz nožnic, ki so v navadi na Japonskem, meče; ob strašnem pogledu nanje so vsi verniki vzkliknili: »Jezus, Marija!« in nastalo je glasno žalovanje in stokanje, ki je prodrlo do neba. Rablji pa so vse obsojene z nekaj udarci hitro pobili.
SPEV (Prim. Gal 6,14; Flp 1, 29)
Mi se moramo hvaliti s križem našega Gospoda Jezusa Kristusa; v njem je naše odrešenje, življenje in vstajenje. * Po njem smo bili rešeni in oproščeni.
Vam je bila dana zaradi Kristusa milost, ne samo, da vanj verujete, marveč da zanj tudi trpite. * Po njem smo bili rešeni in oproščeni.
Sklepna prošnja
Molimo. O Bog, moč svojih svetih, po trpljenju na križu si v večno življenje poklical svete japonske mučence Pavla in njegove tovariše. Naj tudi mi vero zvesto izpovedujemo in jo ohranimo do smrti.
Po našem Gospodu Jezusu Kristusu, tvojem Sinu, ki s teboj v občestvu Svetega Duha živi in kraljuje vekomaj. Amen.
Po našem Gospodu Jezusu Kristusu, tvojem Sinu, ki s teboj v občestvu Svetega Duha živi in kraljuje vekomaj. Amen.
Slavimo Gospoda.
– Bogu hvala.
Hvalnice
Psalmi so od torka I. tedna
Lastno
odpev k Hvaljen, sklepna prošnja
Začetek molitvene ure
O Bog, ozri se name in me poslušaj.
Gospod, pridi in mi pomagaj.
Slava Očetu in Sinu in Svetemu Duhu.
Kakor je bilo v začetku, tako zdaj in vselej in vekomaj. Amen.
Aleluja.
[S]
Pesem
Zapojmo, bratje, radostno
mučencem v čast zdaj hvalnico,
saj s Kristusovo milostjo
premagali so vsako zlo.
mučencem v čast zdaj hvalnico,
saj s Kristusovo milostjo
premagali so vsako zlo.
Nič niso bali se sveta,
nosili muke so voljnó,
jim smrt bila je bližnjica
do sreče, ki jo našli so.
nosili muke so voljnó,
jim smrt bila je bližnjica
do sreče, ki jo našli so.
Kdor veruje iz dna srca
in poln je upanja v Boga,
nad vse pa ljubi Kristusa,
premagal kneza bo pekla.
in poln je upanja v Boga,
nad vse pa ljubi Kristusa,
premagal kneza bo pekla.
Podeli nam, Odrešenik,
da bi mučencem tudi mi
se v večnosti pridružili,
molili te brez konca dni.
da bi mučencem tudi mi
se v večnosti pridružili,
molili te brez konca dni.
V mučencih Oče se slavi,
nesmrtni Kristus se časti
in zmago Sveti Duh deli
v nebeško polnost radosti. Amen.
nesmrtni Kristus se časti
in zmago Sveti Duh deli
v nebeško polnost radosti. Amen.
[D]
1 Odpev Kdor je nedolžnih rok in čistega srca, pojde na Gospodovo goro.Ps 23 Gospod prihaja v svetišče
Nebeška vrata so se odprla, ko je šel Kristus v nebesa (sv. Irenej).
Gospodova je zemlja in kar jo napolnjuje, *
njegov je ves svet, njegovi vsi prebivalci.
Sredi morja mu je dal močne temelje *
in ga utrdil nad vodami. —
Kdo pojde na Gospodovo goro, *
kdo bo stal na njegovem svetem kraju?
Kdor je nedolžnih rok in čist v srcu, *
ne misli hudega in ne snuje prevare.
Ta bo prejel blagoslov od Gospoda *
in plačilo Boga, svojega odrešenika.
To je rod tistih, ki te iščejo, *
ki hočejo spoznati tebe, o Bog naših očetov. —
Na stežaj se odprite, starodavne duri, *
da vstopi kralj veličastva.
Kdo je ta kralj veličastva? *
Gospod, močni in silni, mogočni v boju. —
Na stežaj se odprite, starodavne duri, *
da vstopi kralj veličastva.
Kdo je ta kralj veličastva? *
Gospod vesolja, on je kralj veličastva. —
Slava Očetu in Sinu *
in Svetemu Duhu.
Kakor je bilo v začetku, tako zdaj in vselej *
in vekomaj. Amen.
1 Odpev Kdor je nedolžnih rok in čistega srca, pojde na Gospodovo goro.
2 Odpev Kralja vekov poveličujte s svojimi deli.
Tob 13,1–10 Gospod kaznuje in rešuje
Hvaljen Bog in Oče našega Gospoda Jezusa Kristusa, ki nas je prerodil po svojem obilnem usmiljenju (1 Pt 1,3).
Velik si, Gospod, na veke, *
vekomaj traja tvoje kraljevanje.
Ti človeka kaznuješ in rešuješ, *
ni ga, ki bi ubežal tvoji roki. —
Slavite Gospoda, njegovi ljubljenci, *
vpričo narodov ga hvalíte.
Zato vas je razkropil med narode, ki ga ne poznajo, *
da bi oznanjali njegova čudovita dela.
Vse ljudi naj bi poučili, *
da ni drugega vsemogočnega Boga razen njega. —
Pokoril nas je zaradi naših grehov, *
rešil nas bo zaradi svojega usmiljenja.
Poglejte vendar, kaj nam je storil, *
s svetim strahom in spoštovanjem ga slavite.
Kralja vekov poveličujte, *
poveličujte ga s svojimi deli. —
Slavil bom Gospoda v deželi svojega pregnanstva, *
pokazal je svoje veličastvo grešnemu ljudstvu.
Spreobrnite se, grešniki, *
vršite pravico pred Bogom. —
Verujte, da se vas bo usmilil; *
jaz se ga bom veselil z vso dušo.
Hvalite Gospoda, vsi njegovi izvoljeni, *
obhajajte praznike in ga slavite. —
Slava Očetu in Sinu *
in Svetemu Duhu.
Kakor je bilo v začetku, tako zdaj in vselej *
in vekomaj. Amen.
2 Odpev Kralja vekov poveličujte s svojimi deli.
3 Odpev Poštenim se spodobi, da hvalijo Gospoda.
Ps 32 Slavospev Božji vsemogočnosti
Vse je nastalo po njem (Jn 1,3).
Pravični, radujte se v Gospodu, *
poštenim se spodobi, da ga hvalijo.
Slavite Gospoda s citrami, *
igrajte mu na harfo z deseterimi strunami.
Pojte mu novo pesem, *
glasno mu pojte, da bo donelo. —
Gospodova beseda je resnična *
in vse njegovo delo je neoporečno.
Ljubi, kar je prav in pravično, *
zemlja je polna Gospodove dobrote.
Nebo je narejeno z Gospodovo besedo *
in z dihom njegovih ust vse nebesno okrasje.
Kakor v mehu zbira morske vode *
in vodovje globin devlje v shrambe. —
Boj se Gospoda, vsa zemlja, *
pred njim naj trepetajo vsi prebivalci na svetu.
On je rekel in vse je nastalo, *
on je ukazal in je zaživelo.
Gospod prevrača sklepe narodov, *
obrača človeške načrte.
Gospodov načrt pa ostane vekomaj, *
njegovi sklepi veljajo od roda do roda. —
Blagor človeku, ki ima Boga za Gospoda, *
ljudstvu, ki si ga je izvolil za svojo lastnino.
Gospod se z nebes na nas ozira, *
vidi vse človeške otroke.
Iz svojega nebeškega bivališča *
gleda na vse prebivalce zemlje.
Vsakemu posebej srce oblikuje *
in gleda na vsa njegova dela. —
Vojskovodja ne zmaguje z močno vojsko, *
velika hrabrost ne reši junaka.
Trume konj ne zadostujejo za zmago, *
nič ne zaležejo kljub veliki moči.
Gospodove oči so uprte v tiste, ki se ga bojijo *
in v njegovo moč zaupajo.
Gospod jih rešuje smrti *
in jih ob lakoti preživlja. —
Naše duše čakajo Gospoda, *
on je naš pomočnik in naša obramba.
Naša srca se radujejo v Gospodu, *
v njegovo sveto ime zaupamo.
Tvoja dobrota, Gospod, naj nas vedno spremlja, *
vdano upamo v tebe. —
Slava Očetu in Sinu *
in Svetemu Duhu.
Kakor je bilo v začetku, tako zdaj in vselej *
in vekomaj. Amen.
3 Odpev Poštenim se spodobi, da hvalijo Gospoda.
[S]
Kratko berilo (2 Kor 1,3–5)
Hvaljen Bog in Oče našega Gospoda Jezusa Kristusa, Oče usmiljenja in Bog vse tolažbe, ki nas tolaži v vsaki naši nadlogi, da moremo tudi mi tolažiti nje, ki so v katerikoli nadlogi, s tolažbo, s katero nas same Bog tolaži. Zakaj kakor je Kristusovo trpljenje v nas obilno, tako je po Kristusu obilna tudi naša tolažba.
Hvaljen Bog in Oče našega Gospoda Jezusa Kristusa, Oče usmiljenja in Bog vse tolažbe, ki nas tolaži v vsaki naši nadlogi, da moremo tudi mi tolažiti nje, ki so v katerikoli nadlogi, s tolažbo, s katero nas same Bog tolaži. Zakaj kakor je Kristusovo trpljenje v nas obilno, tako je po Kristusu obilna tudi naša tolažba.
Spev z odpevom
Pravični živijo na veke.
— Pravični živijo na veke.
— Pravični živijo na veke.
Gospod je njih plačilo.
— Pravični živijo na veke.
— Pravični živijo na veke.
Slava Očetu in Sinu in Svetemu Duhu.
— Pravični živijo na veke.
— Pravični živijo na veke.
[L]
Odpev k Hvaljen Blagor njim, ki so zaradi pravice preganjani, zakaj njih je nebeško kraljestvo.Hvaljen (Lk 1,68-79)
Hvaljen, Gospod, Bog naših očetov, *
obiskal je svoje ljudstvo in nas odrešil.
Obudil nam je mogočnega Zveličarja *
v hiši svojega služabnika Davida.
Napovedal ga je po svojih svetih prerokih, *
ki so ga oznanjali od davnih vekov.
Rešil nas bo naših sovražnikov, *
otel iz rok vseh, ki nas črtijo.
Izkazal nam je usmiljenje, kakor je obljubil očetom, *
spomnil se je svoje svete zaveze.
Prisegel je Abrahamu našemu očetu, *
da bomo rešeni iz rok sovražnikov.
Brez strahu bomo služili Gospodu *
v svetosti in pravičnosti vse dni življenja.
In ti, dete, boš prerok Najvišjega, *
pojdeš namreč pred Gospodom, pripravljat mu pota.
Po tebi bo ljudstvo spoznalo Odrešenika, *
ki ga bo rešil njegovih grehov.
Obiskal nas bo po prisrčnem usmiljenju Vsemogočnega *
kakor sonce, ki vzhaja z višave.
Razsvetlil bo vse, ki sedijo v temi in smrtni senci, *
in naravnal na pot miru vse naše korake.
—
Slava Očetu in Sinu *
in Svetemu Duhu.
Kakor je bilo v začetku, tako zdaj in vselej *
in vekomaj. Amen.
Odpev k Hvaljen Blagor njim, ki so zaradi pravice preganjani, zakaj njih je nebeško kraljestvo.